... for the St. Patrick/St. Joseph Dinner Dance ... we would like to have Irish Soda Bread for each table ... can you bake? SEE PARISH BULLETIN FOR MORE INFORMATION... para el baile y la cena de San Patricio / San José... nos gustaría tener “Irish Soda Bread” (Pan Irlandés) para cada mesa... ¿puedes hornear? VER EL BOLETIN SEMANAL DE LA PARROQUIA PARA MAS INFORMACION...

PAINT NIGHT ... Friday, February 17 at 7 pm at Lucca Restaurant on Westchester Avenue ... tickets are $50 each (adults only) and includes family style dinner, soft drinks, painting supplies and 90th Anniversary Church Medallion ... limit is 40 people ... checks should be made out to "ST. FRANCES DE CHANTAL CHURCH" ... tickets on sale in the rectory ... OUR 90TH ANNIVERSARY CELEBRATIONS HAVE BEGUN! EL viernes, 17 de febrero a las 7 pm en el Restaurante Lucca localizado en la Avenida de Westchester... Los boletos cuestan $50 cada uno (sólo para adultos) e incluye cena de estilo familiar, refrescos, suministros de pintura y el Medallón de los 90 años de celebración de la parroquia. El límite es de 40 personas... los cheques deben hacerse a la "IGLESIA DE ST. FRANCES DE CHANTAL”... Los boletos están a la venta en la rectoría... ¡NUESTRAS CELEBRACIONES DEL 90 ANIVERSARIO HAN COMENZADO!